Un “Barbero de Sevilla” bajo buena custodia

Es con la más famosa de las óperas de Rossini, El barbero de Sevilla, que la Ópera de Montreal comenzará su temporada 2024-2025 el sábado. El espectáculo, presentado cuatro veces, hasta el domingo 6 de octubre, será dirigido por el chef español Pedro Halffter, que causó una gran impresión en Madame Butterfly en 2023, cuando llegó por primera vez a Montreal.

El barbero de Sevilla no es solo un título para una obra con el estilo musical rossinino genérico. “La ópera le debe mucho al tenor Manuel García, el creador del papel de Almaviva en Roma en 1816. Es el tenor más importante del siglo XIX. La pequeña arietta a la guitarra para Rosine está escrita por Manuel García. Es una importación en la ópera de Rossini ”, nos dice Pedro Halffter, que fue durante muchos años director musical de la Orquesta Sinfónica de Sevilla.

Pedro Halffter también ve la influencia sevillana en “la presencia de danzas en la ópera, la sevillana que marca el ritmo del final del segundo acto, por ejemplo. Realmente creo que Manuel García se lo dictó a Rossini. También hay fandango. ¡El comienzo de la ópera está al ritmo del fandango! Hay ritmos españoles y sevillanos y estoy convencido de que esta es información que García le transmitió a Rossini. »

El director estará encantado de reunirse con la Orquesta Metropolitana, que había logrado hacer sonar tan bien en Madame Butterfly a pesar de la ingrata acústica de la sala Wilfrid-Pelletier. “Lidero mucho a Puccini. Creo que es muy importante que las flautas, el oboe, el clarinete y el fagot estén cerca de los violines y que la colocación de los trombones y los contrabajos sea lo más compacta posible: los bajos tienen entonces un color mejor equilibrado. Para Rossini, los desafíos serán diferentes: “Hay que encontrar un sonido brillante, fresco y muy preciso. Descubriré los desafíos en la sala, pero buscaré ese sonido. »

Rodamiento de cantantes

Quien dice Barbier de Sevilla a Montreal dice un extraño recuerdo de esta producción de 2009 que comenzó con la idea de que “Sevilla son las naranjas” y que, posteriormente, jugó con el color naranja y la comedia de repetición, con un concepto apresurado hasta más sed.Realmente habríamos creído que estamos en otro lugar que no fuera la ópera de una gran metrópoli norteamericana.

La sala Wilfrid-Pelletier, que había tenido a Frédéric Antoun en Almaviva en 2009, mostró a Étienne Dupuis en Figaro en 2014 en un espectáculo de Oriol Tomas mucho más exitoso, porque recordaba que Le barbier es unopera buffa, es decir, una ópera divertida. Por lo tanto, el director se asignó la misión de hacernos reír tan a menudo como fuera posible.

En 2024, el espectáculo se confiará al director Joan Font, de la compañía catalana Els Comediants. Esta producción pretende combinar ópera, acrobacias, circo y pantomima para crear “un universo visual fantasioso y colorido, que traduce maravillosamente la esencia cómica de Rossini”, nos dice la Ópera de Montreal.

Después de Frédéric Antoun, Almaviva en 2009 y Étienne Dupuis, Figaro en 2014, las estrellas vocales quebequenses del espectáculo serán esta vez Hugo Laporte en Figaro y Pascale Spinney como Rosine. En cuanto al director, Joan Font, no es un desconocido aquí, ya que había firmado una memorable Cenerentola de Rossini en 2017. Entonces escribimos: “La ópera de calibre internacional en Montreal es posible. La prueba con esta Cenerentola de Joan Font, vista en muchos lugares durante 10 años y filmada en enero de 2008 en Barcelona. »

Si la experiencia del Barbier es tan concluyente, es bueno señalar que Joan Font, director de la ceremonia de clausura de los Juegos Olímpicos de Barcelona, todavía tiene en su bolsa una producción rossina, la de la irresistible L’Italienne à Alger, mientras que Quebec y Canadá no carecen de posibles mezzosopranos candidatas a magnificar este papel.

Tenga en cuenta también que dentro de un mes, el 26 de octubre, la Ópera de Quebec comenzará su temporada también con Rossini, pero asumiendo más riesgos y aportando más a nuestra curiosidad musical, con una obra rara, original, divertida y totalmente loca: El conde Ory.